Gele steen // Yellow stone

De muren zijn gebouwd van stenen en keien uit de omgeving, zand, kalk, en aarde. Ook mijn mooie groene stenen zitten hier en daar in de muren. En, ook deze héle mooie gele met zwarte stippeltjes!

Iemand moet daar 200 jaar terug mee in zijn of haar handen hebben gestaan, en bedacht hebben dat deze steen heel mooi zou staan in dit huis. En 200 jaar later wordt de pleister eraf gebikt en staat er weer iemand anders verwonderd te kijken, "wat een mooie steen!".

Ik heb hier nog geen gele stenen gezien van deze mooie kleur, maar deze week, bovenin de sierra, waar we de honden uitlaten, de zustersteen van de steen in de muur!

Voor de steen in de muur is 200 jaar natuurlijk niks. Hij heeft minstens een paar miljoen jaar ergens onder de grond gezeten. Tot een stel apen 'm in een muur metselde. En wie weet hoe lang dat nog duurt? 200 jaar? 500? Deze stenen overleven ons, en het huis, nog heel heel lang.

En hoe vinden de stenen het, dat ze na een paar honderd jaar weer samen zijn?

// The walls were built with local pebbles, sand, chalk and earth. Also my lovely green stones are used here and there. And, this very nice yellow with black spots one!

Someone must have held it 200 years ago, and thought "what a beautiful stone!, I must use it in this wall". And yet 200 years later the plaster is removed, and someone else wonders again "what a beautiful stone!".

I have not seen any yellow stones here of this yellow, until this week when walking the dogs in the sierra above, the sister stone of the stone in my wall!

For a stone sitting in a wall 200 years is not a long time, I guess. It must have been sitting in the ground for a few million years, until a few monkeys put it in a plastered wall. And who know how long that will last. 200 years more? 500? These stones will outlast us, and the house, a long long time.

I wonder if the stones enjoy to be together again, after 200 years..

Heel apart, het geel is maar een dun laagje.

// Curiously, the yellow is just a thin layer.