Traditie in Spanje is op de 12 klokslagen telkens één druif in je mond te stoppen. Er zijn daarvoor handige blikjes met pitloze druiven te koop. Wij, echter, waren moe van alle gewerk en zijn om half elf naar bed gegaan. Geen knalletje gehoord. De hondjes ook niet. Rust. Wij gedenken die arme Banjer.
// Spanish tradition is to put one grape in your mouth every bang of the bell at midnight. You can purchase handy cans with 12 seedless grapes for this purpose. We on the other hand, were tired of working and went to bed at half eleven. No fireworks. At all. Quiet dogs, sleeping well. We remember poor Banjer.
No comments:
Post a Comment