Gegraaf Endesa // Digging Endesa

Endesa is hier de elektriciteitsmaatschappij. Ze hebben achter ons huis een transformatorhuis, samen met de andere elektriciteitsmaatschappij Pastor. Endesa en Pastor houden niet van elkaar, en het delen van de transformator geeft gezeur. De transformator wordt vervangen door een nieuwe, op een mast, achterin ons land, en da wordt het transformatorhuis van ons. Groot voordeel voor ons is dat de elektraleidingen die nu nog over ons dak lopen verwijderd worden. Over ons dak is dus "aan" ons dak, er zitten ijzeren profielen aan onze muur die de leidingen naar de buren dragen. Onze aanvoer zit nu al onder de grond. Die voor de buren wordt ook ingegraven. Twee enorme pijpleidingen, voor 8 huizen.

En natuurlijk weer een irrigatiewaterleiding doorgegraven.

Wel lief is dat ze achteraan ons terras even een fiks gat hebben gegraven om de paulownia te planten.

// Endesa is the electricity company here. They have a transformer building behind our house, that they share with the other electra company Pastor. They don't like each other. The transformer will be replaced by a new one on a post at the beck of our land, while the old transformer building will be ours. Big advantage for us that the conduits that now run over our roof for supply of our neighbours will be removed. Our supply is now underground. The one for the neighbours will be underground as well. Two huge pipes for 8 houses.

And of course irrigation water pipes were damaged, and repaired.

Nice of them to dig a big planting hole for the paulownia for us.

(ouwe foto // old photo)

Paulownia gat / hole