Environment

Environment

Sunday, March 26, 2017

Gresitus

gresitus
noun | gre-si-tus | \grəh-'səe-tüs\

an acute, highly contagious condition concerning anxiety regarding the colours of your pool

Ja, waren we net op weg naar een zandgele (ref 504) gresite, valt het oog weer op een donkergroen zwembad, dat óók heel erg mooi is. Misschien wel mooier. Of toch niet? Het moet wel matchen met onze gelig-oranje "deia" tegel, waarmee het terras gemaakt gaat worden.

En met een grijze grout wordt het óók interessant. Of toch wit? Zwart kan ook. En blauw, rood of geel.

U ziet, er heerst hier een ernstige epidemie van gresitus.

(En dan heb ik nog geeneens genoemd dat we ook nog een kleur moeten kiezen voor de smalle rand van het zwembad.)

// We were just about to settle for a sandy-yellow gresite (ref 504), when a dark green pool surfaced, and that is very very beautiful, too. Perhaps even more beautiful. Or not? It should match our yellow-orangy tile we selected for the terrace and around the pool.

A grey grout is interesting too. Or white after all? Black is possible too. And blue, yellow and red.

As you can see, we're experiencing a bad bout of gresitus.

(And I haven't even mentioned we need to choose a colour for the narrow rim of the pool.)


De "deia" tegel voor het terras. En rond het zwembad.

// The "deia" tile for the terrace and around the pool.








No comments:

Post a Comment