Environment

Environment

Thursday, July 7, 2016

Olie part 3 / Oil part 3

Eergisteren me uit de naad geolied, met vrijwel 100% tung-olie. Vandaag is het waaiig en mogelijk wat regen, dus de ramen moeten er weer in. Maar, die 100% tung is nog even geen succes. Waar is mijn mooie glimlaag gebleven?

Ik had het dunner moeten aanbrengen, en na een half uurtje uit moeten poetsen. Maar, ik was lui. Nu een paar dagen wachten tot het wat verder is uitgehard, dan poetsen en licht schuren, en dan ga ik weer terug naar 50% tung-olie en 50% Xylazel. Grmbl.

Het hout is wel nu best wel netjes beschermd, maar mooi is het niet.

Het terugzetten van ramen en luiken was het klusje van vandaag. Uitgeput. Pff.

Dit wil ik terug! // I want this back!




// The day before yesterday was spent oiling and oiling. Today it is wind and possibly rainy, so we need the windows back in. But, the 100% tung oil is not the big success I was hoping for. Where did my shine go?

I should have applied it thinner, and I should have wiped the oil off after half an hour. But, I was lazy. Now I need to wait a few days till it has cured a bit more, then scrub, a light sanding, and back to my 50-50% mix of tung oil and Xylazel. Grmbl.

The wood is of course properly protected, but it's not as beautiful as it was.

Putting the windows and shutters back was today's job. I'm exhausted. Pff.

No comments:

Post a Comment