Electrickery

→ English version

Het huis is een stuk beter droog dan de vorige keer, de zonneventilator heeft dus gewerkt, tenzij het de afgelopen maanden gewoon relatief onvochtiger is geweest. Maar toch, de halve keuken, en de hal achterin het huis hebben géén stroom, en de aardlekschakelaar schakelt af als je de groep aan zet. Dus, wéér koelkast en vriezer op een verlengsnoer naar de bovenverdieping.

Gelukkig zit er een visitekaartje van een electriciën in de meterkast, dus die maar eens gebeld. Hij had toevallig een job in de buurt, en kon dezelfde middag al even komen kijken.

Het was niet eenvoudig. Na een halve dag zoeken blijkt een stuk kabel in de muur niet lekker. Er is een weerstand van een 200kΩ tussen de twee aders, en dat hoort niet.

Kabel in de muur? Ja, kabel in de muur. Men heeft hier een dikke kabel in een sleuf in de muur gedaan, en dat afgepleisterd. Liever een pvc pijp in een sleuf in de muur en daar kabels door, maar ja.

Eén niet werkend stopcontact met een zwarte en rode draad blijft een mysterie. Het is onbekend waar die naartoe gaan. Mogelijk is er ergens een "joint box" die is weggewerkt achter pleister, en onbekend is waar. De vorige eigenaar geeft geen sjoege. Sja.

Oplossing voor de keuken is een nieuwe kabel achter de muur van het halletje, dat vervolgens door het hoek-kastje gaat, door het aanrechtblad in het kastje, en onder het aanrecht door naar een nieuw stopcontact voor koelkast en vriezer.

Nu is er nog een hotelschakeling voor twee lampen stuk, maar dat komt volgende week.

→ Nederlandse versie

The house is way better dry than last time, so the solar ventilator has done it's job, unless the weather has been a lot drier the past few months. Still, half the kitchen and the hallway have no power. The RCD still switches off when the group is switched on. So, we again need the extension cord for the freezer and fridge.

Luckily there's a business card of an electrician in the switchboard. He's doing a job nearby, and can come and see us this afternoon already.

It was not easy. After half a day searching and a lot of head-scratching a piece of cable in the wall, of about a meter, is not good. There is a resistance of ca. 200kΩ between the two leads.

Cable in the wall? Yes, a cable in the wall. A hick cable was put in a slit in the wall, and then plastered over. The preferred way is to put a pvc conduit in the wal, and then pull leads through. Here they didn't do that.

One wall-socket remains a mystery, the red and black leads were not found anywhere else. Possibly there is a "joint box" that is now hidden behind a wall or behind plaster. The previous owner does not yet respond to inquiries. Right.

Solution for the kitchen is a new cable behind the wall of the hallway, throught the wall into the cupboard in the corner, through the work surface inside the cupboard, to a new socket inside a cupboard for fridge and freezer.

Now all that remains to do, next week, is a changeover switch setup for the lights in the hallway.